Regionalmeldungen
Es bleibt die nächsten Tage kühl in und um Empuriabrava und Roses
BUCHT VON ROSES / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Klar: es ist Winter, es ist Januar und wir sollten über kühle Temperaturen nicht meckern. Aber wie der Mensch so ist, ist er nie zufrieden und schliesslich könnte es ja auch... weiter
Rathaus Castelló hat mit Hilfe von Zuschüssen zwei Langzeitarbeitslose eingestellt
CASTELLÓ / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Dem Rathaus Castelló d'Empúries ist es mit Hilfe von Zuschüssen gelungen, für das Jahr 2022 zwei Langzeitarbeitslose für zwölf Monate einzustellen. Die eine Person wird als Hilfe für... weiter
Lokalpolizei Castelló konnte am Sonntag gesuchten Einbrecher festnehmen
EMPURIABRAVA / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Sonntagmorgen gegen sieben Uhr kam der Streife der Lokalpolizei Empuriabrava / Castelló d'Empúries bei einer regulären Kontrollfahrt ein junger Mann verdächtig vor, als er... weiter
Rugbyclub Alt Empordà / Empuriabrava verliert Spitzenspiel gegen Catalunya Central
EMPURIABRAVA / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Die Damenmannschaft des Rugbyclubs Alt Empordà / Empuriabrava verloren am Samstag, den 15. Januar, das Spitzenspiel gegen Catalunya Central mit 12:34. Das Spiel zwischen... weiter
La Ballena Alegre in Sant Pere als bester nachhaltiger Campingplatz in Europa ausgezeichnet
SANT PERE PESCADOR / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Die Campingplätze der Provinz Girona haben ihre internationale Führungsposition gefestigt, nachdem sie einen der prestigeträchtigen Preise gewonnen haben, die von einer der... weiter
Mehr als 1.500 Personen in der ersten Schulwoche in den Schulen des Alt Empordà mit Covid in Kontakt
ALT EMPORDÀ / PROVINZ GIRONA / KATALONIEN: Das Bildungsministerium berichtet, dass am Freitag, den 14. Januar, insgesamt 1.577 Personen in den Schulen des Alt Empordà mit Covid in Kontakt gekommen, aber nicht angesteckt... weiter
Rathaus installiert zwei Ladestationen für E-Autos in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Das Rathaus in Castelló d'Empúries wird in Empuriabrava zwei Schnellladestationen für Elektrofahrzeuge installieren, die am Passeig Marítim, die in der Nähe der ehemaligen Diskothek... weiter
Rathaus richtet in Empuriabrava einen Service ein, der beim Herunterladen des EU-Covid-Zertifikats hilft
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Ab nächster Woche wird im Espai Alberes in Empuriabrava (ehemaliges Centre Empren-Zentrum) dank der Vereinbarung mit dem Roten Kreuz Roses-Castelló d'Empúries ein Techniker für digitale... weiter
Lokalpolizei aus Roses nahm einen Mann fest, der in zwei Gebäude in Santa Margarida eingebrochen war
SANTA MARGARIDA / KATALONIEN / SPANIEN: Beamte der Lokalpolizei aus Roses verhafteten vorgestern Abend einen 42-jährigen Mann senegalesischer Nationalität, der in Badalona wohnt, nachdem er in einem Gebäude dabei erwischt... weiter
Der Bezirksrat des Alt Empordà startet eine neue Website, die über QR-Codes zu Kulturstätten führt
ALT EMPORDÀ / KATALONIEN / SPANIEN: Der Bezirksrat des Alt Empordà hat eine Website eingerichtet, auf der über 400 Orte mit mehr als 1.000 Fotos katalogisiert werden. Die Website https://ubi.cat enthält alle Informationen,... weiter
Ester Guitart gewinnt 3.000 Euro bei der Weihnachtsaktion von Roses
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Ester Guitart aus Roses ist die Gewinnerin der Verlosung im Rahmen der Weihnachtskampagne der Geschäftsleute von Roses “Kaufen Sie in lokalen Geschäften und gewinnen Sie 3.000 Euro vom... weiter
Das Alt Empordà ist einer der drei Bezirke mit der höchsten Zahl an ausländischen Arbeitnehmern in Katalonien
ALT EMPORDÀ / KATALONIEN / SPANIEN: Katalonien schloss das Jahr 2021 mit 3.338.818 Mitgliedern der Sozialversicherung ab, 61.253 mehr als im Jahr 2019 und 124.184 mehr als Ende 2020, so die vorläufigen Daten des... weiter
Regierung legt den Preis für Antigentest auf 2,94 Euro fest
KATALONIEN / SPANIEN: Die Kommission für Arzneimittelpreise, ein Kollegialorgan des Gesundheitsministeriums, dem auch andere Ministerien und die autonomen Gemeinschaften angehören, hat am Donnerstag beschlossen, den... weiter
Gesundheitsministerium genehmigt dritte Dosis für 18-40-Jährige
KATALONIEN / SPANIEN: Heute Morgen hat die Kommission für öffentliche Gesundheit den Vorschlag des Impfstoffausschusses gebilligt, der die Verabreichung der dritten Impfdosis an alle Erwachsenen unter 40 Jahren empfiehlt.... weiter
Katalanen, die aufgrund von Covid krankgeschrieben sind, werden innerhalb einer Woche automatisch gesundgeschrieben
KATALONIEN / SPANIEN: Mit Covid-19 infizierte Personen, die in Katalonien einen krankgeschrieben werden, werden nach sieben Tagen automatisch wieder gesundgeschrieben, ebenso wie enge Kontaktpersonen. Seit Mittwoch, dem... weiter
ARENA-Interview mit dem neuen Polizeichef von Castelló und Empuriabrava, Youssef Gharj - Entrevista de ARENA amb el nou cap de policia de Castelló i Empuriabrava, Youssef Gharj
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: ARENA traf sich dieser Tage mit dem neuen Chef der Lokalpolizei Empuriabrava / Castelló d’Empúries, Youssef Gharj und wir waren sehr gespannt, was dies für... weiter
Die Zahl der Infektionen in Katalonien ist nach wie vor sehr hoch
KATALONIEN / SPANIEN: Während wir auf den Höhepunkt der Infektionen in Katalonien warten, den einige Experten in wenigen Tagen vorhersagen, zeigen die vom Gesundheitsministerium am Mittwoch gemeldeten Daten erneut eine... weiter
CAPs rufen dazu auf, das leicht positive Patienten den Gesundheitszentren fernbleiben
KATALONIEN / SPANIEN: Nach dem katalanischen Gesundheitsminister Argimon haben nun auch die CAPs selber darum gebeten, dass Patienten mit asymptomatischen oder leichten Covid-Symptomen keine medizinischen Zentren... weiter
