Vermischtes
Cadaqués: 150 Euro Strafe wegen Gezwitscher von drei Kanarienvögeln
CADAQUÉS / KATALONIEN / SPANIEN: Ein Bewohner des kleinen Küstenortes Cadaqués wurde zu einer Strafe in Höhe von 150 Euro verurteilt, weil er angeblich während der gesetzlichen Ruhezeit von 22.00 Uhr bis... weiter
„Cursa de la dona“ - Ein Aktions-Lauf von Frauen für (fast nur) Frauen in Empuriabrava am 2.6.19
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Vielleicht kann sich noch der eine oder andere an das letzte Jahr erinnern, als Ende Mai auf einmal halb Empuriabrava, Castelló, Roses und andere Orte in pinkfarbenen... weiter
Rosenfest in Roses am 1. und 2. Juni mit einigen Neuerungen
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Die achte Ausgabe des Rosenfestes in Roses (was ein schöner Name: Rosen in Roses!) wird in diesem Jahr am Wochenende des 1. und 2. Juni stattfinden. Im Gegensatz zun vorherigen... weiter
AKTUELL: EmpuriaTasT wird wegen schlechter Wettervorhersage um eine Woche verlegt
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Gerade eben erreichte ARENA vom Rathaus die Meldung, dass die für das Wochenende vom 17. bis 19. Mai geplante Probenmesse „EmpuriaTasT“ verlegt wird. Aufgrund der... weiter
Am Samstag kann man sich in Roses fotografieren lassen und Teil einer Ausstellung werden
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Am kommenden Samstag, den 18. Mai gibt es von 16.00 – 20.00 Uhr in der „Ca l'Anita“ (auf dem zweiten grossen Platz an der Strandpromenade ganz links das moderne Gebäude) eine... weiter
Polizist ausser Dienst überrascht drei Einbrecher in Castelló d'Empúries
CASTELLÓ / KATALONIEN / SPANIEN: Am Montagmittag gegen 14.00 Uhr fiel einem Beamten der Mossos d'Esquadra, der gerade dienstfrei hatte, in Castelló d'Empúries drei Personen auf, die versuchten an einem Haus... weiter
Ab Mittwoch werden Auslandsgespräche mit Mobil- oder Festnetztelefon preiswerter
KATALONIEN / SPANIEN: Gute Nachrichten für diejenigen, die gerne mal privat oder beruflich ins europäische Ausland (EU) telefonieren. Die EU-Kommission hat festgelegt, das ab Mittwoch (16.5.19) ein Anruf... weiter
Erneut Blaue Flagge für Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Das Rathaus in Castelló d'Empúries teilte stolz mit, das Empuriabrava auch in diesem Jahr wieder eine Blaue Flagge erhält, die die hervorragende Qualität des Strandes... weiter
Es wird weiter gewandert – leider ohne Herbert Strothbäumer
EMPURIABRAVA/ KATALONIEN / SPANIEN: Der vor einigen Wochen sehr schwer erkrankte Gründer der Wandergruppe „Els Excursionistas“ aus Empuriabrava, Herbert Strothbäumer, wird auf unbestimmte Zeit nicht in der... weiter
Naturpark Aiguamolls liess zwölf Schildkröten frei
CASTELLÓ D'EMPÚRIES / KATALONIEN / SPANIEN: Traditionell werden im Frühjahr vom Naturschutzgebiet Aiguamolls de l'Empordà einige Schildkröten freigelassen und in diesem Jahren waren es zwölf Exemplare der... weiter
Frau beim Kitesurfen in Palamós verstorben
PALAMÓS / KATALONIEN / SPANIEN: Am Dienstag wurden die Rettungsdienste in Palamós (Baix Empordà) in Alarmbereitschaft versetzt, weil angeblich eine Frau am Grossen Strand gesichtet worden war,... weiter
Wasser der Muga wurde untersucht - keine Gefahr für Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Einige Anwohner von Ortschaften entlang der Muga bekamen in den letzten Jahren immer wieder allergische Hautreaktionen, nachdem sie nahe der Ortschaft in dem... weiter
Girona: Öffentlich Pipi machen ist teuer - bis zu hundert Euro
PROVINZ GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Wer in Girona beim Wasserlassen an einer Wand, einem Baum oder sonst wo erwischt wird, muss tief in die Tasche greifen. Bislang wurden die beim ersten Mal... weiter
Polizei verhaftete zwei Männer wegen schwerem Raub – Täter auch in Empuriabrava aktiv
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Am Die Masche war immer identisch: Ein Gaunerpaar beobachtete mögliche weibliche Opfer und wenn man eines „aussortiert“ hatte, spritzte der eine Mann den meist... weiter
Wind fegt mit bis zu 120 Kilometern durch das Alt Empordà
ALT EMPORDÀ / KATALONIEN / SPANIEN: Was in der Nacht zum Sonntag wie ein laues Lütchen anfing, hat sich zu einem regelrechten Orkan entwickelt. Das Observatorium in Portbou hat Windgeschwindigkeiten von bis... weiter
Empuriabrava: Festival „La vida sin limites“ wird wegen starkem Wind nach Castelló in die Mehrzweckhalle verlegt
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Weil für Sonntag ein starker Tramuntana vorhergesagt ist, haben sich die Organisatoren des Festivals „La vida sin limites“ (Ein Leben ohne Grenzen) und das Rathaus... weiter
Am 5. Mai ist Muttertag in Spanien
KATALONIEN / SPANIEN: Viel Zeit bleibt nicht, um seiner Mutter ein schönes Geschenk zum Muttertag zu machen. Am 5. Mai ist hierzulande „El día de la madre“ und passend dazu waren in den letzten Tagen die... weiter
Empuriabrava: Holzbrücke über die Muga wurde repariert
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Vielleicht hat es ja der eine oder andere noch nicht mitbekommen. Vor ein paar Monaten wurde die Holzbrücke über die Muga in Höhe des Wasserwerks Aqualia in... weiter
