Ab 1. Juli 2012 sind alle Autofahrer in Frankreich verpflichtet, ihre Fahrzeuge mit Alkoholtests auszustatten
FRANKREICH: Dieses Gesetz stammt von Präsident Nicolas Sarkozy. Er hofft, so die Anzahl Verkehrsunfälle durch Trunkenheit am Steuer zu verringern.
30% aller tödlichen Unfälle in Frankreich sind auf Alkoholgenuss zurückzuführen
Wer ohne den Alkoholtest erwischt wird, muss ein Bußgeld von 11 Euro zahlen. Die Regelung gilt auch für Ausländer. Sie wird allerdings erst ab dem 1. November erhoben – in der Zwischenzeit informiert die Polizei die Lenker lediglich über das neue Gesetz. Die Autofahrer müssen mindestens einen unbenutzten Test vorweisen können. Ob Ausländer bestraft werden, wenn sie keinen Test dabei haben, ist laut Alexandra Thérizol, Mediensprecherin der Behörde, noch offen. Chanudet von der Gendarmerie geht hingegen davon aus, dass alle eine Busse zahlen müssen. «Die französischen Gesetze gelten für alle», betont er.
Text: John Bokkelkamp
Weitere Meldungen:
Ryanair fliegt ab Mai von Köln/Bonn nach Girona
GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Gute Nachricht für alle Rheinländer oder die, die dorthin reisen wollen: Ab Mai wird die irische Billigfluggesellschaft Ryanair auch ab Köln/Bonn abheben und sechsmal die Woche Richtung... weiter
Empuriabrava: Bürger sollen ihre Palmen untersuchen
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Nachdem Mitarbeiter des Rathauses in Castelló d’Empúries im letzten Jahr an oder besser in einigen Palmen im Sektor Moxó die gefürchteten Palmrüssler entdeckt hatten, will man dieser... weiter
Das Karnevalsprogramm für Empuriabrava und Castelló d’Empúries
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Traditionell mit einer Woche Verspätung beginnt am Freitag nun auch der Karneval in Empuriabrava und Castelló d’Empúries. Insgesamt werden vier Umzüge, drei Bälle und ein öffentliches... weiter
Russen wollen Luxushotel in Empuriabrava bauen
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Schon seit mehreren Jahren wollen russische Investoren im Sektor Trabuc in Empuriabrava ein Vier-Sterne-Hotel errichten, doch bislang scheiterten die Vorschläge immer wieder an den... weiter
Neues „El Bulli-Gebäude“ wird zu 100% nachhaltig sein
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Der verantwortliche Architekt des neuen Gebäudes der „elBulli Foundation“, Enric Ruiz-Geli aus Figueres, gab dieser Tage ein paar Brocken zum Projekt preis, auch wenn er im Grunde genommen... weiter
Erst im Herbst neuer Priester für Castelló
CASTELLÓ D‘EMPÚRIES / KATALONIEN / SPANIEN: Das Bischofsamt in Girona hat mitgeteilt, dass es schwer sein werde, den kürzlich verstorbenen Narcís Costabella als Priester für die Gemeinde Castelló /Empuriabrava zu ersetzen.... weiter
Roses: Verdächtige im Fall der versteckten Kamera in einer Dusche im Hotel ausgemacht
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Im Sommer 2010 endeckten drei Touristen aus Madrid in einem Hotel in Roses (ARENA berichtete) in ihrer Dusche eine heimlich angebrachte Kamera, die Bilder zu einem Server im näheren Umfeld des... weiter
Touristenführer besuchten Castelló d’Empúries
CASTELLÓ D‘EMPÚRIES / KATALONIEN / SPANIEN: Vergangene Woche informierten sich neun Repräsentanten der Vereinigung der offiziellen Fremdenführer Kataloniens ausführlich über Castelló und Empuriabrava. Man möchte die beiden... weiter
Viele Ausländer in L‘Escala
L‘ESCALA / KATALONIEN / SPANIEN: In den letzten zehn Jahren ist die einheimische Bevölkerung von L‘Escala um runde 65 % gewachsen. Waren es damals knapp 6.300 Personen, wurden jetzt rund 10.400 gezählt. 32% davon stammen... weiter
Joan Manuel Serrat und Joaquín Sabina präsentieren ihre neue CD in Peralada
PERALADA / KATALONIEN / SPANIEN: Das katalanisch-spanische Liedermacherpaar Joan Manuel Serrat und Joaquín Sabina haben sich nach fünf Jahren wieder einmal zusammengetan und ein neues Projekt gestartet. Unter dem Namen... weiter
Cadaqués: Tag der Offenen Tür bei Kellerei Martín Faixó
CADAQUÉS / KATALONIEN / SPANIEN: Am Samstag, den 3. März lohnt sich ein Ausflug nach Cadaqués. Ab 11.00 Uhr vormittags können Sie Mas Perafita besichtigen unter der kundigen Führung der Besitzer und des Personals der... weiter
Mann ohne Führerschein fuhr unter Alkohol und Drogen Polizisten an
LLAMBILLES / KATALONIEN / SPANIEN: Auf einen 28-jährigen Mann aus Cales de Malavella dürften demnächst einige Probleme zukommen. Bei einer Routinekontrolle am Sonntagmorgen bei Llambilles wollten die Mossos d’Esquadra... weiter
Provinz Girona: Drei Nonnen nach Verkehrsunfall tot
FIGUERES / KATALONIEN / SPANIEN: Fünf Nonnen, die sich von Girona nach Tales in der Provinz Castellón begeben wollten, um einige Tage der Meditation zu verbringen, erlitten kurz vor dem Ziel einen Frontalzusammenstoss mit... weiter
Provinz Girona Werbung für Wanderwege in Amsterdam
PROVINZ GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Zum achten Mal fand in Amsterdam eine auf Fahrradwege und Wanderwege spezialisierte Messe statt. Sie heisst „Fiets“, das holländische Wort für Fahrrad und fand in Wandelbeurs statt.... weiter
„ Die ewige Tramuntana nervt mich…“ – Einiges über diesen Wind (2)
von Dr. Wolfram Janzen
Fortsetzung von gestern
KATALONIEN / SPANIEN: Und damit kommen wir zur Entstehung dieses Windes. Es ist immer dieselbe Wetterkonstellation, die die Tramuntana auf den Plan... weiter
