Trauriger Geburtstag für Iñaki Urdangarín
MADRID / SPANIEN: Der Ehemann der Infanta Cristina, Iñaki Urdangarín, wurde am Sonntag 44 Jahre alt.
Der unter schwerem Korruptions-und Geldwäscheverdacht stehende Schwiegersohn von König Juan Carlos und Doña Sofía verbrachte seinen Ehrentag in Washington im engsten Familienkreis. Er wird erst im Februar nach Spanien als Angeklagter aussagen. Die spanische Presse hält sich in der Berichterstattung sehr zurück, da das Königshaus traditionell mit Respekt behandelt wird und auch für dessen Mitglieder die Unschuldsvermutung gelten soll. Allerdings dürften die Beweise so stichhaltig sein, dass mit grösster Wahrscheinlichkeit ein Schuldspruch durch das bereits zusammengestellte Schöffengericht ergeht.
Weitere Meldungen:
Provinz Girona: Dieselpreise in einem Jahr um 12,6% gestiegen
PROVINZ GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Jede Fahrt zur Tankstelle bedeutet Tränen in den Augen, einen leeren Geldbeutel und nicht zuletzt Zorn. Grund ist, dass in der Provinz Girona – und natürlich auch im Test Kataloniens... weiter
Roses: Bestand an Sardellen, Sardinen, Seehecht und Seeteufel im Cap de Creus geht zurück
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Nach Expertenmeinung macht sich der Klimawandel immer stärker bemerkbar und zeigt sich nun ganz offensichtlich auch in der hiesigen Region bei den Meerestemperaturen. Seit einiger Zeit... weiter
Das diesjährige Karnevalsprogramm in Roses vom 16. bis 20. Februar
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Auch in diesem Jahr wird Roses wieder einen riesigen Karneval veranstalten, der über fünf Tage andauern wird. Traditioneller Höhepunkt ist der Umzug am Freitagabend, der um 21,30 Uhr beginnen... weiter
Empuriabrava: Mitteilung der APE
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Die Außerordentliche Versammlung am 28.12.2011 fand planmäßig statt. Der Präsident Quim Gomis begrüßte die Anwesenden.
Es wurden die Protokolle der Generalversammlungen vorgelesen... weiter
Am Donnerstag evangelischer Gottesdienst in Roses
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Der nächste evangelische Gottesdienst mit Abendmahl in deutscher Sprache findet am Donnerstag, den 19. Januar um 11.00 Uhr in Mas Fumats/Roses bei Rosemarie und Werner WALKER, C/Bibao 21... weiter
Roses: Am 22. Januar Solidaritätskonzert für die Caritas
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Die Caritas-Abteilung aus Roses wird am kommenden Sonntag, den 22. Januar um 19.00 Uhr ein Konzert – oder vielmehr eine ganze Konzertreihe – im Teatre Municipal veranstalten und die Einnahmen... weiter
Rathaus Roses stellt 890.000 Euro für Kultur, Sport, Erziehung, Soziales etc. zur Verfügung
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Vereine, Vereinigungen und natürliche Personen aus Roses haben ab sofort die Möglichkeit, Subventionen für soziale oder öffentliche Projekte zu beantragen. Bis zum 30. März sollten die Anträge... weiter
Bauern des Alt Empordà müssen Monokultur aufgeben
ALT EMPORDÀ / KATALONIEN / SPANIEN: Die Bauern, die ab 2014 noch Zuschüsse von der Europäischen Union erhalten wollen, müssen gründlich umdenken. War es bis heute an der Tagesordnung, auf den Feldern immer und immer wieder... weiter
Girona: Autofahrer mit mehr als drei Promille erwischt
GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Da wird wohl jemand viele, viele Monate laufen müssen. Am Sonntag wurde die Lokalpolizei in Girona gerufen, weil ein Autofahrer beim Ausparken ein anderes Fahrzeug gerammt hatte. Bei der... weiter
Figueres: Illegale Mobilfunkantennen sollen abgerissen werden
FIGUERES / KATALONIEN / SPANIEN: Das Rathaus in Figueres will zum letzten Mittel greifen: illegal von Mobilfunkbetreibern aufgestellte Antennen sollen, wenn man sich nicht schnellstens einigt – von städtischen Mitarbeitern... weiter
Formel 1: Wechseln sich Barcelona und Valencia jedes Jahr ab?
KATALONIEN / SPANIEN: In einem Gespräch mit der englischen Zeitung „Financial Times“ deutete Formel 1-Chef Bernie Ecclestone an, dass er sich mit der Idee eines jährlichen Wechsels des Austragungsortes der Rennen zwischen... weiter
Katalanischer Qualitätswein
KATALONIEN / SPANIEN: Noch vor wenigen Jahren kamen 36 % der Weine, die in Katalonien im Hotelgewerbe und im dem Lebensmittelhandel verkauft wurden, aus dem Gebiet Rioja, also von ausserhalb der Grenzen Kataloniens.... weiter
Bald Treffen von Mariano Rajoy mit Artur Mas
KATALONIEN / SPANIEN: Noch in diesem Monat soll es nach dem Willen des spanischen Regierungschefs Mariano Rajoy ein Arbeitstreffen mit dem Präsidenten von Katalonien, Artur Mas, geben.
Das war die Antwort... weiter
Massenkarambolage auf der A-2
PANDELLA / KATALONIEN / SPANIEN: 27 Fahrzeuge krachten am Samstag auf der A-2 in Höhe der Ortschaft Pandella ineinander. 16 Personen wurden bei dem Unfall, der sich gegen halb zehn Uhr vormittags ereignete, leicht... weiter
Protest gegen Radar in Torredembarra
TORREDEMBARRA / KATALONIEN / SPANIEN: Als Protest gegen die 8.000 innerhalb weniger Monate ausgestellten Strafzettel bei Torredembarra in der Provinz Tarragona fuhren am Wochenende fast 500 Autos an dem „Starenkasten“ mit... weiter
WISSENSWERT: Die Rolle des Anwalts beim Verkauf von Immobilien in Spanien
MADRID / SPANIEN: In den goldenen Jahren der Immobilienblase, als alles gut angekauft wurde, spielten Juristen eine wesentliche Rolle in der Beratung von Käufern, damit diese Immobilien-Eigentum mit voller Garantie... weiter
