Kultur
Empuriabrava: Grosse April-Feier am 20, 21. und 22.4. im Festzelt
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Am kommenden Wochenende findet im Festzelt im Hafen von Empuriabrava das erste richtig grosse Spektakel des Jahres statt: Die Feria de... weiter
Castelló: Am Freitag wird der Kreuzzug Jesu nachgespielt
CASTELLÓ D‘EMPÚRIES / COSTA BRAVA / KATALONIEN: Am Karfreitag, dem 30. März, kann man ab 19.30 Uhr in Castelló d’Empúries eines der spektakulärsten Feste des Jahres bewundern: die ‘Via Crucis Vivent’, den Kreuzgang von... weiter
71 Läden nehmen an der Tapas-Route in Roses teil
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Zwischen dem 6. und 15. April findet in Roses die dritte Ausgabe der sogenannten „Tapas-Route“ (Ruta de Tapes) statt und stolz verkündete des Rathaus, das diesmal 71 Restaurants und Bars des... weiter
Gloria „I will survive“ Gaynor tritt am 4. August in Roses auf
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Im Rahmen des Musikfestivals „Sons del Món“ wird am 4. August die amerikanische Diva „Gloria Gaynor“ in Roses in der Zitadelle auftreten. Das Konzert findet anlässlich des 40-jährigen... weiter
„Hermione, die Fregatte der Freiheit“ ankerte vor Roses
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Letzte Woche legte der Dreimaster „Hermione“ in Roses an, weil das Mittelmeer zu stürmisch war und eine Pause dringend notwendig war. Das Schiff ist auch unter dem Namen „Fregatte der... weiter
„Els Excursionistas“: Von Besalu nach Serinya
Von Herbert Strothbäumer Am vergangenen Dienstag, den 20. März 2018, blies wieder die übliche Tramontana aus allen Rohren. Somit änderte ich meine ursprünglich geplante Route in ein windstilleres Gebiet und deshalb fuhren... weiter
Tapas-Route in Roses vom 6. bis 15.4.2108
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Vom 6. bis zum 15. April bieten in Roses Bars und Restaurants spezielle Tapas begleitet von einem Glas Wein an. Im letzten Jahr nahmen die Leute das Angebot nicht nur... weiter
„Els Excursionistas“: Durch das Dolmen-Gebiet Pla dels Solers
Von Herbert Strothbäumer Am kommenden Dienstag, den 13. März 2018, fahren wir über Garriguella auf der Landstraße GI-603 zum Ausgangspunkt der Wanderung in die Nähe von Espolla. Durch das liebliche Gebiet von... weiter
Die Inquisition: Letztes Opfer war ein Katalane
KATALONIEN / SPANIEN: Autodafé (aus port. auto da fé von lat. actus fidei, Glaubensakt) bezeichnet die Vollstreckung eines Urteils der Inquisition oder eines Glaubensgerichts, beispielsweise die Verbrennung eines Ketzers... weiter
Schöne Karnevalsfeier vergangenen Samstag in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Da soll noch mal einer sagen, die (deutschsprachigen) Bürger der Bucht von Roses wären Karnevalsmuffel. Letzten Samstag luden die Bäcker Markus und Stefan in das „Café Frischebäcker“ in... weiter
Das Karnevalsprogramm für Empuriabrava und Castelló d’Empúries 2018
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Und nochmal Karneval, aber mit einer Woche Verspätung. Nachdem die meisten Orte der Provinz Girona beim Faschingstreiben in den letzten Zügen liegen, beginnen in Empuriabrava und... weiter
„Els Excursionistas“: Von Sallent nach Santa Pau - Garrotxa
Von Herbert Strothbäumer Am kommenden Dienstag, den 20. Januar 2018, machen wir wieder eine der schönsten Wanderregionen in der näheren Umgebung unsicher. Das Gebiet darf als beispielhaft bezeichnet werden für alle... weiter
Samstag, 10. Februar „deutsche Karnevalsparty“ in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Da haben sich die beiden richtigen „Jecken“ getroffen, zusammengerauft und was geplant. Mad-Stefan vom „Frischebäcker“ und Crazy-Markus“ von der gleichnamigen Bäckerei in Roses meinten,... weiter
Mehr als 3.000 Personen, 70 Gruppen und 66 Karossen nehmen an den Karnevalszügen in Roses teil
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: In diesem Jahr kann der Karneval in Roses wieder eine gewaltige Zahl an Teilnehmern bei den drei Umzügen vermelden: 3.279 Personen werden sich in Fussgruppen und Karnevalswagen verteilen und... weiter
Das Karnevalsprogramm für Roses vom 8. bis 12. Februar 2018
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: In Roses wird der Karneval am normalen Datum gefeiert (und nicht wie in Empuriabrava und einigen anderen Orten eine Woche später) und dauert in diesem Jahr vom 8. bis zum 12. Februar an. Hier... weiter
Heilige Drei Könige landeten heute in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Fast pünktlich legte heute am späten Nachmittag das Schiff mit den Heiligen Drei Königen – den Reis Màgics oder Reyes Magos – unter dem Jubel zahlloser Kinder (und Eltern) im Hafen von... weiter
