Kultur
Der Leichnam von Salvador Dalí wird am Donnerstag exhumiert
FIGUERES / KATALONIEN / SPANIEN: Nachdem ein Richter aus Madrid schon im Juni die Exhumierung des Leichnams des katalanischen Surrealisten Salvador Dalí angeordnet hatte, wird man nun anscheinend am Donnerstag, den 20.... weiter
Zwei Stunden Umzug in Empuriabrava – Mehr als 700 Personen nahmen teil
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Man wollte die Welt und Geschichte Empuriabravas in einem Umzug – ähnlich dem wie an Karneval – darstellen und bot am Samstag, den 15.7. mehr als 700 Teilnehmer, circa 20 Karossen,... weiter
Mapping am Hafen von Empuriabrava war sensationell
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Am Donnerstag wurde das von der französischen Gemeinschaft und dem Rathaus Castelló organisierte „Mapping“ veranstaltet, bei dem Szenen und Bilder aus der Geschichte Empuriabravas auf... weiter
Am Samstag Gratis-Bus in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Wegen des grossen Umzugs am kommenden Samstagabend, den 15. Juli und den damit zu erwartenden zahlreichen Zuschauern, die sich dieses Spektakel mit mehr als 500 Teilnehmern nicht... weiter
Zur Erinnerung: Donnerstag und Freitag audiovisuelles Spektakel im Hafen
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: So etwas hat Empuriabrava noch nicht gesehen. Die französische Vereinigung „Bienestar Empuria“ und das Rathaus veranstalten am Donnerstag und Freitag, jeweils um 22.30 Uhr, eine Show... weiter
Fünf Tage Party total in Empuriabrava
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Das wird eine anstrengende Woche für Urlauber, Einheimische und überarbeitete Journalisten. In Empuriabrava ist „Carme-Zeit“ und zeitgleich fällt der französische Nationalfeiertag am... weiter
Warum heisst Figueres eigentlich Figueres?
FIGUERES / KATALONIEN / SPANIEN: Gustave Flaubert wusste es schon: „Um etwas interessant zu finden, braucht man es nur lange genug zu betrachten“. Wenn man die Augen und Ohren offen hält, kann man jeden Tag etwas... weiter
Roses präsentierte Karnevalsplakat 2018
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Am Donnerstag präsentierten die Bürgermeisterin von Roses, Montse Mindan, der Abgeordnete für Karneval und Feste allgemein, Francesc Giner und der Grafiker Jordi Pérez das Plakat für den... weiter
Empuriabrava: Rathaus hat gewaltiges Sommerprogramm bekanntgegeben
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Am Donnerstag rief das Rathaus in Castelló d'Empúries zu einer Pressekonferenz, zu der lediglich drei ausgewählte lokale Medien - u.a. ARENA - zugelassen waren. Im Centre Cívic... weiter
Roses – Festung an der Grenze. Ein Blick in die Geschichte
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Roses war schon im Mittelalter eine umkämpfte und befestigte Ansiedlung. Dies hängt mit der Grenzlage zwischen Frankreich und dem Prinzipat Katalonien, zusammen. Außerdem war Roses... weiter
Ein Bummel durch Figueres
FIGUERES / KATALONIEN / SPANIEN: Figueres, die Geburtsstätte von Salvador Dalí, ist ein Ort voller Leben, in dem sich historische Bauten in enge Gassen voller Geschäfte, Terrassen und großbürgerlicher Wohn- häuser... weiter
Grenzfestung und Märchenschloß - Das Castillo Requesens
LA JONQUERA / KATALONIEN / SPANIEN: Der glanzvolle Wiederaufbau des Schlosses (Eine historische Erzählung)
An St. Joan 1899 bewegte sich ein feierlicher Zug zur Burg von Requesens hinauf. Vornehm gekleidete Menschen... weiter
Gala zum 50-jährigen Jubiläum von Empuriabrava mit mehr als 1.000 Gästen
EMPURIABRAVA / KATALONIEN / SPANIEN: Sonntagabend wurde im Festzelt im Hafen so richtig gefeiert. Bürgermeister Salvi Güell und das Rathaus hatten Bürger und Besucher des Ortes eingeladen, gemeinsam mit einem Festakt das... weiter
Musikfestival Roses mit tollen Bands und vielen Zuschauern
ROSES / KATALONIEN / SPANIEN: Wenn man etwas bietet, kommen die Leute auch. So geschehen am Samstag in Roses beim lokalen Musikfestival mit immerhin neun Bands. Auf zwei Bühnen – auf denen dann auch alternierend gespielt... weiter
Der Krieg der Nummernschilder zwischen Katalonien und Spanien
KATALONIEN / SPANIEN: Bis zum Jahr 2000 konnte man in Katalonien und Spanien mit einem Blick auf das Nummernschild sofort erkennen, woher der Fahrzeughalter stammte. Die Anfangsbuchstaben der jeweiligen Provinz standen... weiter
Ausländer verstehen wenig Katalanisch
PROVINZ GIRONA / KATALONIEN / SPANIEN: Man soll Äpfel nicht mit Birnen vermischen, wenn man sich ein konkretes Bild machen will. So klang die Schlagzeile in der katalanischen Zeitung El Punt überraschend: „37 %... weiter
